±è¿µ¶õ¹ý ½ÃÇàÀ¸·Î ºÎ½ »ç¿ëµÇ´Â ¸»ÀÌ ‘´õÄ¡ÆäÀÌ’´Ù. °¢ÀÚ °è»êÇÏ¸é ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ‘´õÄ¡ÆäÀÌ’´Â ³×´ú¶õµå »ç¶÷µéÀÇ ´ëÁ¢ ¹®ÈÀÎ ‘´õÄ¡ Æ®¸®Æ®(Dutch treat)’¿¡¼ ¿Â ¸»ÀÌ´Ù. ‘´õÄ¡’´Â ‘³×´ú¶õµåÀÇ’, ‘³×´ú¶õµå »ç¶÷’À» ¶æÇÏ´Â ¸»À̱⵵ ÇÏ´Ù.
¿µ±¹ÀεéÀÌ ‘Æ®¸®Æ®’´ë½Å ‘ÆäÀÌ(pay)’·Î ¹Ù²ã ºÎ¸£¸é¼ ‘´õÄ¡ÆäÀÌ’°¡ °¢ÀÚ ºÎ´ãÀ» ¶æÇÏ´Â ¸»·Î ÆÛÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù.
±¹¸³±¹¾î¿øÀº ‘´õÄ¡ÆäÀÌ’¸¦ ´ë½ÅÇÒ ¿ì¸®¸»·Î ‘°¢ÀÚ³»±â’¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. °¢ÀÚ ³»´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ‘ºÕºüÀÌ’¶ó´Â ¸»µµ »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÌ´Â ºÐ¹èÀÇ ÀϺ»½Ä ¹ßÀ½¿¡¼ À¯·¡µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸»ÀÎ ‘°¢ÀÚ³»±â’·Î ºÎ¸£´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú´Ù.
Àͻ꿸°½Å¹® ikopennews@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Àͻ꿸°½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>