ÀÍ»ê Á¤Ä¡»ç¿¡ ÀÏ´ë ÆĶõ ÀÏÀ¸Å°¸ç Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç ¾ç´ë »ê¸ÆÀ¸·Î ¿ì¶Ò
“À̹øÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ÀÍ»êÀÇ º¯È´Â ¹°·Ð »õ·Î¿î ±âÀûÀ» ¸¸µé °Í”»çÀÚÈÄ
30¿© ³â°£ ±¹È¸ ¿¹»êÀü¹®°¡·Î È°µ¿…ÀÍ»ê½Ã°ø¹«¿ø Á¦ÀÏ ¹Ý°©°Ô ¸ÂÀÌÇØ
ÀÍ»ê½Ã °ø¹«¿øÀ» °¡Àå ¹Ý°©°Ô ¸ÂÀÌÇß´ø ±¹È¸ ¿¹»ê Àü¹®°¡ ±è¼öÈï.
±×·± ±×°¡ Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î º¯½ÅÇØ È·ÁÇÏ°Ô °íÇâ Àͻ꿡 ¾ÈÂøÇß´Ù.
30¿© ³â°£ ±¹°¡°ø¹«¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÑ ±×´Â 4.15 ÃѼ±À» ¾ÕµÎ°í Ä¡¸¥ ¹ÎÁÖ´ç Àͻ갩 °æ¼±¿¡¼ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ°í °øõ±ÇÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù.
º»¼±º¸´Ù ¾î·Æ´Ù´Â °æ¼± »ó´ë´Â 3¼± °ü·Ï ÀÌÃá¼® ÀÇ¿ø.
ÀÌÃá¼® ÀÇ¿øÀÇ 12³â ¾Æ¼ºÀ» ÀÏ°Å¿¡ ¹«³Ê¶ß¸®°í ÀÍ»ê Á¤Ä¡±Ç ¾ç´ë »ê¸ÆÀ¸·Î ¿ì¶Ò ¿Ã¶ó ¼± ¿ª»çÀû ´ë»ç°ÇÀÌ´Ù.
Á¤Ä¡ ÀÔ¹® 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÀϾà ÀÍ»ê Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¸ÍÁÖ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ °Í.
¸» ±×´ë·Î Á¤Ä¡½Å¿¹ÀÎ ±×´Â ±Ç¸®´ç¿ø(50%)°ú ÀÍ»ê½Ã¹Î(50%) ÅõÇ¥·Î ÁøÇàµÈ °æ¼±¿¡¼ ¾çÂÊ ¸ðµÎ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Á¤Ä¡½ÅÀο¡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â °¡»êÁ¡ 10%(Â÷°ü±ÞÀº 10%) ÇýÅÃÀ» ´©¸®Áö ¾Ê°í ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Â ´ëÀ̺¯À» ¿¬ÃâÇÏ´Â ±â¿°À» ÅäÇß´Ù.
±×´Â ‘ÀÍ»ê ±¹È¸ÀÇ¿øÀ» ¹Ù²ãº¸ÀÚ’´Â ijġÇÁ·¹ÀÌÁî°¡ ½Ã¹Îµé°ú ±Ç¸®´ç¿øµéÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÎ °Í °°´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â 3¼± ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ ÇǷਵµ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í ±Í¶êÇß´Ù.
ÀÍ»ê Á¤Ä¡±ÇÀº “ÀÌÃá¼® ÀÇ¿ø Å»¶ôÀº ¿¹»ó¿ÜÀÇ »ç°ÇÀ¸·Î ÀÍ»ê Á¤Ä¡»ç¿¡ ±â·ÏµÉ °Í”À̶ó¸ç ±×ÀÇ ½Â¸®¸¦ ÃàÇÏÇØ Áá´Ù.
±×´Â °æ¼± ½Â¸® ÈÄ ÀüºÏµµÀÇȸ ºê¸®ÇÎ ·ëÀ» ã¾Æ “ÃʽÉÀ» ÀÐÁö ¾Ê°í ³¡±îÁö °â¼ÕÇÏ°Ô °¡°Ú´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â “ÀÍ»ê½Ã¹Îµé²²¼ ºÎÁ·ÇÑ Àú ±è¼öÈïÀ» ¼±ÅÃÇØ Á̴ּٔ¸ç “½Ã¹Î ¸ðµÎ¿¡°Ô ÁøÁ¤¾î¸° °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â“À̹ø °æ¼±Àº ±è¼öÈïÀÇ ½Â¸®°¡ ¾Æ´Ñ ÀÍ»ê½Ã¹ÎÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ½Â¸®·Î »õ·Î¿î ÀÍ»êÀÇ ¹Ì·¡¿Í ¿ª»ç¸¦ ¸¸µé¾î °¡°Ú´Ù”¸ç “À̹ø ¼±ÅÃÀÌ ÀÍ»êÀÇ º¯È´Â ¹°·Ð »õ·Î¿î ±âÀûÀ» ¸¸µé °Í”À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¼º´ç¸éÀÌ °íÇâÀÎ ±×´Â À̸®°í¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. Áö³ 1990³â Á¦10ȸ ÀÔ¹ý°í½Ã¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ°í °øÁ÷¿¡ µé¾î¼¹´Ù. ÀÌ¾î ±¹È¸ »ç¹«Ã³ ÀÔ¹ýÁ¶»ç±¹À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ±¹È¸ ³ó¸²Çؾç¼ö»êÀ§¿øȸ, ÀǾȴã´ç ¼±â°ü, ÇàÁ¤ÀÚÄ¡À§¿øȸ ºÎÀÌ»ç°ü, ±¹È¸ ±¹Á¦±¹ ÀÌ»ç°ü µî ±¹È¸ ¿äÁ÷À» µÎ·ç °ÅÃÆ´Ù.
30³â °¡±îÀÌ ±¹È¸¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ ¼ÒÀ§ ¿ì½º°¹¼Ò¸®·Î À¢¸¸ÇÑ ±¹È¸ÀÇ¿øµéÀ» ´Ù ¸¸³µ°í, °°ÀÌ ÀÏÀ» ÇØºÃ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
¿©´À ±¹È¸ÀÇ¿øµé ¸øÁö¾Ê°Ô ±¹Á¤ °æÇèÀÌ Ç³ºÎÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. À̹ø °æ¼± ½Â¸®´Â ÀÌ·± °æÇèµµ ¹Ø¹ÙÅÁÀÌ µÆ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
±¹È¸´Â Àϼ± ÀÚÄ¡´Üü °ø¹«¿øµéÀÌ ÇØ´ç Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿øµé°úÀÇ ¼ÒÅë °ø°£ÀÌ´Ù.
¿¹»ê°ú »ç¾÷ °ü·ÃµÈ À¾¼Ò¸¦ Çϱâ À§Çؼ ²À ã¾Æ¾ß µÇ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿¹»êºÐ¼®½ÇÀå, ¿¹°áÀ§ Àü¹®À§¿øÀ» Áö³½ ±×°¡ ±¹È¸¿¡ Æ÷ÁøÇØ ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº Áö¿ª °ø¹«¿øµé·Î¼´Â Å« ÈûÀÌ µÈ´Ù.
½ÇÁ¦ ¸¹°Ô´Â ÇÏ·ç¿¡ ¼ö ½Ê ¸íÀÌ ±×¸¦ ã¾Ò°í ³ÐÀº ÀθÆÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áö¿ª ¿¹»ê°ú Çö¾ÈÇØ°á¿¡ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÀÍ»ê½Ã °ø¹«¿øµéÀÌ ±×¸¦ ã¾Æ¿Ã °æ¿ì ¸¸»ç Á¦ÃÄµÎ°í ¸¸³µÀ» Á¤µµ·Î °íÇâ Àͻ꿡 ´ëÇÑ »ç¶ûÀÌ ³²´Þ¶ú´Ù.
ÀÍ»ê½Ã ¼±â°üÀ¸·Î ÅðÁ÷ÇÑ ÇÑ ÀüÁ÷ °ø¹«¿øÀº “¿¹»êÀ» È®º¸ÇÏ·¯ ±¹È¸¿¡ °¥ ¶§¸¶´Ù Á¦ÀÏ Ä£ÀýÇÏ°Ô ¸Â¾ÆÁØ ±¸¼¼ÁÖ °°Àº °ø¹«¿øÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ ¾à¼ÓÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í Àͻ꿡¼ ¿Ã¶ó°£ ¿ì¸® ÀÏÇàÀ» ¸¸³ª´Â Àϵµ ºñÀϺñÀçÇß´Ù”°í ȸ°íÇß´Ù.
°á±¹ ÀÌ·± ³ë·ÂµéÀÌ ÀÍ»ê½Ã °øÁ÷»çȸ¿¡ ¾Ë·ÁÁ³°í, ÃѼ± Ã⸶ ¼±¾ð°ú ÇÔ²² È£ÆòÀ» ¾òÀº ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÆ´Ù.
±×´Â À̹ø ¼±°Å¿îµ¿ ijġÇÁ·¹ÀÌÁîµµ '¸¶À½À» ¾Æ´Â ±è¼öÈï'À¸·Î Á¤Çß´Ù. ¼ÒÅëÇؾ߸¸ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¾î¶² ¸¶À½ÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àǵµ¿¡¼´Ù.
À¯Æ©ºê Èï TV °³±¹ µî ´õ °¡±õ°Ô ¸¸³ª±â À§Çؼ ´Ù¾çÇÑ Ã¤³ÎÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.
±×´Â ¼±°Å¿îµ¿ ±â°£ ‘¾Ï Áý´Ü ¹ßº´’ÀåÁ¡¸¶À»À» Á÷Á¢ ã´Â µî Áֹεé°ú ´ë¸éÇÏ¸é¼ ±×µéÀÇ ¸¶À½À» Àоú´Ù. °íÇâÀÎ Àͻ꿡 ³»·Á¿Â Áö 100¿©ÀÏ ¸¸¿¡ ÀÍ»ê ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÎ °á°ú·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±×´Â ¡ã¼¿ï-¼¼Á¾ °£ °í¼Óµµ·Î È®Àå ¡ãÀüºÏµµÃ» ÀÍ»ê ÀÌÀü ¡ã´ë±â¾÷À¯Ä¡‧±¸µµ½ÉÈ°¼ºÈ ¡ãÀͻ꿪 À¯¶ó½Ã¾Æ °ÅÁ¡ ¿ª ¼±Á¤ ¡ãÀåÁ¡¸¶À» ÇØ°á µîÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»°É¾ú´Ù.
3¼± ÁßÁø ÀÌÃá¼® ÀÇ¿øÀ» °æ¼±¿¡¼ ´©¸£°í º»¼± Çà ¿Â÷¿¡ ¿À¸¥ ±×¸¦ ¸¸³ª 4.15ÃѼ±¿¡ ÀÓÇÏ´Â °¢¿À¸¦ µé¾îºÃ´Ù.
-ÃàÇÏÇÑ´Ù. °ÅÇÔÀ» ¹«³Ê¶ß·È´Ù. ÀÌÁ¦ Àý¹ÝÀÇ ¼º°øÀÌ´Ù. 21´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ ²À ´ç¼±µÅ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù¸é.
ÇöÀç ÀÍ»êÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÇѸ¶µð·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é, ½É°¢ÇÑ À§±â»óȲÀÌ´Ù.
À§±âÀÇ Â¡Ç¥´Â Àα¸ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÍ»êÀÌ Àα¸°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â ÁÖµÈ ¿øÀÎÀº Á¤ºÎÀÇ Áַ»ê¾÷À̳ª ½Å ¼ºÀå»ê¾÷À» À¯Ä¡ÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯´Ù º¸´Ï 20~30´ë û³âµéÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ¶°³ª°í ÀÖ´Ù. Àα¸ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù.
Àú´Â À§±â¿¡ ºüÁø ÀÍ»êÀ» »ì¸®±â À§ÇØ ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ Ã⸶Çß´Ù. ±¹È¸¿¡¼ 30¿© ³â µ¿¾È ¿¹»ê ¹× °æÁ¦Àü¹®°¡·Î ÀÏÇØ ¿Ô°í, ¾î¶² ¿¹»êÀ̳ª ¹ý·üÀÌ Áö¿ª¹ßÀü¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´ÂÁö ³Ê¹« Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤Ä¡±ÇÀ» ºñ·ÔÇØ Áß¾ÓºÎó¿ÍÀÇ ÀθƵµ Áö¿ª¹ßÀü¿¡ Å« ÈûÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-²À ÀÌ·ç°í ½ÇõÇÏ°í ½ÍÀº °ø¾àÀº.
À§±â¿¡ óÇÑ ÀÍ»êÀ» »ì¸®±â À§ÇØ 6°¡Áö °ø¾àÀ» ³»°É¾ú´Ù. ÀÍ»êÀº È£³²ÀÇ 3´ë µµ½ÃÀε¥ °¡Àå ³«ÈĵǾú´Ù´Â ¿À¸íÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ ÀüÁÖ´Â µµÃ»¼ÒÀçÁöÀÌ°í Çõ½Åµµ½ÃÀ̸ç, »ê¾÷µµ½Ã·Î¼ÀÇ À§»óÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
ÀÍ»êÀÇ ¸í¼ºÀ» µÇã°í ¼ºÀå±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§Çؼ´Â ÀüÁÖ°¡ Ư·Ê½Ã·Î ÁöÁ¤µÉ °æ¿ì µµÃ»À» ÀÍ»êÀ¸·Î ¿Å°Ü¾ß ÇÑ´Ù.
ÀüºÏÀÇ ±ÕÇü¹ßÀüÀ» À§Çؼµµ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Ư·Ê½Ã°¡ ¾È µÉ °æ¿ì ÀüºÏµµÃ» Á¦2û»ç¸¦ Àͻ꿡 ¼¼¿ö¾ßÇÑ´Ù.
µÎ ¹ø°´Â ´ë±â¾÷À» À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ Àϸí, ‘³«Èĵµ½Ã Áö¿øÀ» À§ÇÑ Æ¯º°¹ý Á¦Á¤’µµ ¼µÑ·¯¾ß ÇÑ´Ù.
¶ÇÇÑ ¼¿ï-¼¼Á¾ °í¼Óµµ·Î¸¦ ÀÍ»ê±îÁö ¿¬ÀåÇؼ ´ëÇѹα¹ ÃÖ°íÀÇ ±³Åë¸ÁÀ» °®°Ô µÇ¸é ´ë±â¾÷À» ºñ·ÔÇÑ º¥Ã³±â¾÷ÀÇ À¯Ä¡µµ ÈξÀ ½¬¾îÁö¸ç, Á¢±Ù¼ºÀÌ ÁÁ¾Æ °ü±¤°´µµ ´Ã¾î³¯ °ÍÀÌ´Ù.
-ÀÍ»êÀÇ Æ¯¼º°ú ¹Ì·¡¸¦ ³íÇÑ´Ù¸é.
ÀÍ»êÀº ½Ã¹ÎµéÀÇ ÁÁÀº Ç°¼º°ú ¹éÁ¦¹®ÈÀ¯»êÀ» °®Ãá µµ³óº¹ÇÕµµ½Ã·Î¼ÀÇ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» °®Ãá È£³²ÀÇ 3´ë µµ½Ã´Ù.
°ú°Å ÀÏÁ¦ °Á¡±â¿¡ Á¶¼ºµÉ ´ç½ÃÀÇ ÀÍ»ê µµ½ÉÁö´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÃÖÃÊÀÇ Çõ½Åµµ½Ã³ª ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù. ºÒ¸ðÁö³ª ´Ù¸§¾ø´ø °¥´ë¹ç¿¡ È£³²ÀÇ 3´ë µµ½Ã¸¦ âÁ¶ÇØ ³½ ÀÍ»ê½Ã¹ÎµéÀº À§´ëÇϸç, ÀÍ»ê½Ã¹ÎÀÇ °³Ã´Á¤½Å ¶ÇÇÑ À§´ëÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¹Ì·¡ÀÇ ÀÍ»êÀº ¿ÀÁ÷ Èñ¸Á»ÓÀÔ´Ï´Ù. ³«ÈÄµÈ ¿À¸í¿¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î »ê¾÷À» À¯Ä¡ÇÏ°í ±¼ÁöÀÇ °ø°ø±â°üµµ À¯Ä¡Çؼ »õ·Î¿î ¼ºÀåÈ°·ÂÀ» ¸¸µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ ÀÍ»êÀº È£³²ÀÇ °îâÁö´ëÀ̹ǷΠ³óÃÌ°ú ³ó¾÷ÀÇ È°·ÂÀ» À̲ø¾î³»°Ú´Ù.
-À̹ø ÃѼ± ±¸µµ Àü·«°ú Àü¸ÁÀº.
ÀúÀÇ ÃѼ±Àü·«Àº º¯È¿Í ±âÀûÀÌ´Ù.
»õ·Î¿î º¯È¸¦ À§ÇÑ ½ÇÇö °¡´ÉÇÑ °ø¾àÀ» ½Ã¹ÎµéÇÑÅ× Á¦½ÃÇÏ°í À̸¦ ÅëÇØ ½ÉÆǹ޴ °ÍÀÌ´Ù.
Àú´Â ´Ù¸¥ È帵é°ú ÇÔ²² ±ú²ýÇÏ°í °øÁ¤ÇÏ¸ç ³×°ÅƼºê ¾øÀÌ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î¿î º¯È¸¦ À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ù ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ÜÇÕµÈ ÈûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Áý±Ç ¿©´çÀÇ Èĺ¸ÀÎ Àú¿¡°Ô ÈûÀ» ¸ð¾Æ Áֽøé Á¤ºÎ¿Í ¼ÕÀâ°í ÀÍ»êÀÇ ¹ßÀüÀ» À̲ø¾î³»°Ú´Ù. ±×¸®°í ÃкÒÇõ¸íÀ» ÅëÇØ Åº»ýÇÑ ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎÀÇ ¼º°øÀ» À§ÇØ Çå½ÅÇÏ°Ú´Ù. 4.15 ÃѼ±¿¡¼ ÀÍ»ê½Ã¹Î²²¼´Â ÀúÈñ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç¿¡ ÈûÀ» ¸ð¾Æ ÁÖ½Ç °ÍÀ» ´çºÎµå¸®¸ç, Àú ¶ÇÇÑ ³¡±îÁö ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù.
-Áö¿ª±¸ À¯±ÇÀڵ鿡°Ô ÇÑ ¸»¾¸.
À̹ø ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç °æ¼±¿¡¼ ±è¼öÈïÀÇ ½Â¸®´Â À§´ëÇÑ ÀÍ»ê½Ã¹ÎÀÇ ½Â¸®´Ù. ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Àú¿¡°Ô “ÃʽÉÀ» ÀÒÁö ¸¶¶ó”, “¾î±ú¿¡ Èû µé¾î°¡¸é ¾È µÈ´Ù”°í ¸»ÇÑ´Ù.
Áï ÀÍ»ê½Ã¹Î°ú Ç×»ó °â¼ÕÇÏ°Ô ¼ÒÅëÇÏ°í ÇÏ´Ãó·³ ¼¶±â¶ó´Â ¸í·ÉÀÌ´Ù. Àú´Â °øÁ÷»ýÈ° 30¿© ³â µ¿¾È ±¹¹Î°ú ÀÍ»ê½Ã¹ÎÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¼¶±â·Á ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù. Á¦°¡ ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÈ´Ù¸é ÀÏ ÀßÇÏ´Â ±¹È¸ÀÇ¿øÀÎ µ¿½Ã¿¡ ³¡±îÁö ÃʽÉÀ» ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù. ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ Àú¿¡°Ô ÀÍ»êÀ» À§ÇØ ²À Çѹø ÀÏÇÒ ±âȸ¸¦ ÁֽʽÿÀ. ÀÍ»ê½Ã¹ÎÀÇ À§´ëÇÑ ¼±ÅÃÀ» ±â´Ù¸®°Ú´Ù.
ȲÁ¤¾Æ ±âÀÚ ikopennews@hanmail.net
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Àͻ꿸°½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>